Можда је Немац, кога су Швабе подметнуле у ову бараку.
Třeba je to Němec, kterýho sem frickové nasadili.
Знаш, онај коментатор кога су полицајци претукли.
Jo, ten reportér, jak byl zmlácenej poldama.
Из неког разлога из кога су и сви други у овом граду.
Za stejnýho důvodu jako všichni ostatní tady.
Иза знака "Забрањен приступ" је био Мајло Пресман, чији је био отпад и његов пас, Чопер пас кога су се највише плашили и који је био најмање виђен у Кесл Року.
skládku hlídal milo Pressman, majitel, spolu... se svým psem Rafanem. byl to nejobávanější pes v castle Rocku. málokdo ho kdy spatřiI.
Џими бејаше момак кога су се највише плашили у граду.
Jimmy byl jednou z nejobávanějších osobností města.
Само је једна ствар брине: мали кога су одбацили је у себи имао и кокаин и хероин.
Jedna věc mě znepokojuje: Ten kluk, co ho tam nechali, měl v sobě kokain a heroin.
Погоди кога су унајмили да све запечати.
A hádejte koho najali aby to tam zapečetil.
Верујем да је ово онај кога су звали генералом Акилом?
Myslím, že tohle je takzvaný generál Aquilla.
Зар ти ниси почетник кога су везали за пенис Снешка Белића?
Nejsi ten bažant, co ho přivázali k sněhovýmu penisu? Druhák.
Разлог због кога су те калорије јефтиније, лежи у субвенцијама њихове производње.
Důvod, proč jsou tyto kalorie levnější, je ten, že právě ty masivně dotujeme.
Неко кога су Стефан и Дејмон волели је био у тој цркви.
V tom kostele byl někdo, koho Stefan a Damon velice milovali.
Кога су то хтели да спасу из цркве?
Koho z toho kostela chtěli zachránit?
Генералу МекАртуру, Команданту америчких снага на Филипинима, кога су сада окружили Јапанци, Рузвелт наређује да побегне, како га не би заробили.
Generál MacArthur, velitel amerických jednotek na Filipínách, které jsou nyní obklíčeny Japonci, dostává od Roosevelta rozkaz k útěku, aby neskončil v zajetí.
Ове је призоре снимио амерички редитељ Џон Хустон, кога су послали на овај италијански фронт.
Tyto scény natáčel Americký režisér John Huston, který byl na tuto frontu poslán z Itálie. Prohlásí:
Пао сам у Максов бар где сам срео Бетамеша кога су заробили једнорози.
Spadl jsem do Maxova baru, pak sem se setkal s Betamechem, když ho zatýkali jednorožci.
Дејвид Бернберг кога су мучили до смрти планинске вештице што обожавају ђавола.
David Bernburg byl ten, koho umučili k smrti nějaké horské čarodějnice vzývající Satana.
Последњи тип кога су послали одрао ме је 150 долара.
Ten, co tu byl naposled, za to chtěl 150 babek.
Господару Кроносе, ти кога су издали синови, чуј сад речи онога који је издан од свог оца.
Lorde Krone, kterýž jsi byl zrazen svými syny, slyš nyní slova toho, který byl zrazen svým otcem.
Када је то урадила, пећина је уништена и сви су морали да пођу на ово усрано путовање са неким чудаком кога су упознали, и умрли су!
Jakmile to udělala, jeskyně byla zničena a všichni začali ten dlouhý, ošklivý výlet s nějakým bláznem, kterého potkali. A... zemřeli!
А шта тек да кажемо за Дарвина, кога су сви сматрали будалом кад је изнео своју теорију еволуције.
A co říci o Darwina kterého všichni považovali za blázna když vztáhl jeho teorii evoluce.
Она чини да се осећате као девојку у масном кампу кога су ухватили једе јој пасту за зубе.
Donutí tě se cítit jako tlusťošku na hubnoucím táboře, kterou načapali při jezení zubní pasty.
Лик кога су убацили гологузог у салу на завршној години?
Ten týpek, co stál s holou prdelí před tělocvičnou? Pane bože jo!
Постао сам дух, избледело сећање на дечака кога су људи некада познавали и волели.
Začal se ze mě stávat duch, vybledlá vzpomínka na chlapce, kterého lidé kdysi znali a měli rádi.
Брендон је објавио причу једног младића из Браунсвила, који је био непосредни сведок насиља, када је видео човека кога су бацили са крова.
Brandon sdílel příběh mladého muže z Brownsvillu, který byl přímým svědkem násilí, když viděl, jak je člověk shozen ze střechy.
И заиста се морате запитати за кога су закони направљени и ко их је превазишао.
A člověk se musí opravdu divit pro koho jsou vlastně ty zákony a kdo je nad těmito zákony.
0.14878392219543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?